自動翻訳機のある世界

翻訳機がどんどん発達していっている現在とこれから

自動翻訳機は、音楽DVDは正確に翻訳できるか?

2013年11月7日 | Comment

自動翻訳機があれば、言葉という壁が超えられるのは最初に考えるメリットですが、
言葉を習得する時間もなくせるという事が根底にあります。
学習は言語に限らず単純に知能で超えられる訳でなく、意欲が必要になります。
対象を知りたいから学ぶ、その意欲も自動翻訳機の登場で
削がれはしないかと危惧するのは、考え過ぎでしょうか。
さて、ここから蛇足ですが音楽DVD見ていて思いました。
自動翻訳機で音楽を聞くとどうなるのでしょうか?
メロディを崩れないようにするのは自動翻訳機を作る以上に難しそうです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です